N Q.... at the time you said it was 11.15 it was actually 00.40. They are one hour ahead of me and in the Uk it's coming up to 1am so in Spain it is coming up to 2am. And after all that... I see the time is in the top left corner of the picture!
It's 11:15 and the band just started playing--it's going to be another long night for them.
Mira according the article you posted, if the translation was correct then this isn't really a running of the bulls, the villages herd their heifers into a bullring or village square but ...